
内容提要
美国国家航天局(NASA)的 ExoExplorers 项目正在征集 ExoGuide 提名,旨在通过系列讲座和交流活动促进系外行星领域青年研究人员的职业发展。该项目邀请相关领域的资深科学家与工程师分享经验,并对提名者的背景与机构来源持开放态度。
原文全文译文
ExoGuide 提名征集
Call for ExoGuide Nominations
欢迎 | 组织者 | 活动 | 报告 | 认识 ExoGuides | 认识 ExoExplorers | ExoExplorer 申请征集 | ExoGuide 提名征集
Welcome | Organizers | Events | Presentations | Meet the ExoGuides | Meet the ExoExplorers | Call for ExoExplorer Applications | Call for ExoGuide Nominations
此 ExoExplorers 项目由美国国家航天局(NASA)系外行星(exoplanet)探索项目办公室和 ExoPAG 执行委员会共同主办,将通过一系列公开讲座提高约 10 名研究生和/或博士后研究人员(“ExoExplorers”)在系外行星学界的知名度,帮助他们建立内部和外部研究网络,并为他们提供向您及其他 ExoGuides 学习经验的机会。有关该项目的更多详情,请参阅以下页面。
This ExoExplorers program, sponsored by NASA’s Exoplanet Exploration Program Office and the ExoPAG Executive Committee, will focus on the professional development of ~10 graduate student and/or postdoc researchers (“ExoExplorers”) by raising their visibility in the exoplanet community via a series of public talks, helping them build internal and external research networks, and providing them with an opportunity to learn from the experiences of you and your fellow ExoGuides. Please see the following page for more details on the program.
作为一名 ExoGuide,我们请求您参加一次时长 2 小时的会议(约 30 分钟的研讨会和约 90 分钟的非正式讨论),分享您作为科学家或工程师的经验。ExoExplorer 的组织者渴望展示广泛且多元的视角,因此鼓励您重点介绍任何您认为 ExoExplorers 可能感兴趣的主题。
As an ExoGuide, we ask that you participate in a single, 2-hour meeting with the cohort (~30-minute seminar and ~90-min informal discussion) that speaks to your experiences as a scientist or engineer. The ExoExplorer organizers are eager to showcase broad, diverse perspectives and therefore encourage you to highlight any topic(s) you think may be of interest to the ExoExplorers.
ExoGuides 应为教职人员、职员或处于同等职业阶段的人士。我们欢迎来自任何机构(美国及国际)的系外行星及相关领域(例如:星盘、恒星(star)、仪器仪表)的科学家和工程师。提名应于 10 月 15 日星期四太平洋时间下午 6 点前通过此表格提交。欢迎自荐。组织者将审核提名,并在 11 月中旬联系潜在的 ExoGuides。在截止日期前提交的完整提名将被组织委员会和指导委员会考虑三年(即针对今年的学员、明年的学员以及后年的学员)。三年后欢迎重新申请。
ExoGuides should be faculty, staff, or equivalent career stage. We welcome both exoplanet and exoplanet-adjacent (e.g., disks, stars, instrumentation) scientists and engineers from any institution (US and international1). Nominations should be submitted via this form by 6pm Pacific time on Thursday, October 15th. Self-nominations are welcome. The organizers will review nominations and reach out to potential ExoGuides in mid-November. A complete nomination submitted by the deadline will be considered by the Organizing and Steering Committees for three (3) years (i.e. for this year's cohort, next year's cohort, and the year after that). You are welcome to reapply after those three years.
行为准则
Code of Conduct
系外行星探险者(Exoplanet Explorers)项目的所有参与者都必须遵守行为准则。
All participants in the Exoplanet Explorers program will be required to adhere to the Code of Conduct.
1 NASA 对与几个国家的互动有限制:伊朗、叙利亚(Syria)、朝鲜和中华(China)。如果您是这些国家之一的公民,或目前隶属于这些国家之一的机构,请参阅我们的常见问题解答页面,了解有关申请的更多详情/限制。
1 NASA places restrictions on interactions with several countries: Iran, Syria, North Korea, and China. If you are a citizen of one of these countries or are currently affiliated with an institution in one of these countries, please see our FAQ page for additional details/restrictions on applying.
来源与许可
原文来自公共领域来源;译文由机器生成,请以原文为准。 原作者:Kristy Kawasaki。 原始页面



