
内容提要
美国国家航天局(NASA)正在为 ExoExplorers 项目征集申请,旨在促进处于职业生涯早期的系外行星研究人员的专业发展。入选者将在 2027 年 1 月至 6 月期间参与一系列学术交流、指导活动及专业发展研讨会。
原文全文译文
ExoExplorer 申请征集
Call for ExoExplorer Applications
ExoExplorers 项目由美国国家航天局(NASA)系外行星探索项目办公室和 ExoPAG 执行委员会共同赞助,将专注于 10 名“ExoExplorers”(处于职业生涯早期,即博士候选人或获得博士学位 2 年内的博士后研究人员)的专业发展,这些人员来自美国及国际机构。该团队的每位成员都将参加一场网络研讨会,研讨会将向系外行星(exoplanet)社区进行直播,并发布在 ExoExplorer 的演示存档中,以帮助提高他们在该领域内的知名度。该团队还将通过量身定制的演讲和小组讨论,向该领域资深的系外行星研究人员和工程师(“ExoGuides”)学习经验。
The ExoExplorers program, sponsored by NASA’s Exoplanet Exploration Program Office and the ExoPAG Executive Committee, will focus on the professional development of 10 “ExoExplorers” (early career researchers who are either PhD candidates or postdoc researchers within 2 years of completing their PhD) at US and international1 institutions. Each member of the cohort will be featured in a webinar that will be live-streamed to the exoplanet community and posted to the ExoExplorer’s presentation archive, helping to increase their visibility within the field. The cohort will also learn from the experiences of established exoplanet researchers and engineers in the field (“ExoGuides”) via a combination of tailored presentations and small group discussions.
该团队的活动时间为 2027 年 1 月至 6 月,每位成员都将向更广泛的系外行星社区进行一场 30 分钟的研究演讲。每位 ExoExplorers 将获得 1,200 美元,用于购买其作为科学系列一部分所展示的研究成果演示。
Members of this cohort, which will run from January to June 2027, will each give one 30-minute presentation on their research to the broader exoplanet community. Each of the ExoExplorers will receive $1,200 for the purchase of one presentation of their research results, presented as a part of the Science Series.
此外,ExoExplorers 还将被邀请参加:
In addition, the ExoExplorers will be invited to participate in:
- 团队成员之间的双周互动
- Bi-weekly interactions between members of the cohort
- 与系外行星科学和工程领域杰出科学家(“ExoGuides”)的每月非正式小组讨论
- Monthly informal group discussions with prominent scientists (“ExoGuides”) in the fields of exoplanet science and engineering
- 由组委会协助,与 ExoExplorer 所要求的两到五名研究人员进行一对一会面
- One-on-one meetings with two to five researchers requested by the ExoExplorer, facilitated by the Organizing Committee
- 两到四场由团队决定主题的专业发展活动,例如提案撰写、建立合作、职业规划和公开演讲
- Two to four professional development events on topics to be decided by the cohort, such as proposal writing, establishing collaborations, career building, and public speaking
- 开发和/或执行与系外行星科学和工程相关的团队驱动活动
- The development and/or execution of cohort-driven activities pertaining to exoplanet science and engineering
- 与 ExoExplorers 项目组织者进行指导交流的机会。
- Mentorship opportunities with the organizers of the ExoExplorers program.
上述活动将在很大程度上由团队独特的兴趣和需求来决定。因此,我们寻找那些积极寻求通过与彼此、ExoGuides 以及 ExoExplorer 项目组织者互动,来丰富和加强其在更广泛的系外行星社区中科学研究的申请者。
The activities described above will largely be shaped by the unique interests and needs of the cohort. Therefore, we seek applicants who are actively seeking to enrich and enhance their exoplanet science in the broader exoplanet community via engaging with each other, as well as with the ExoGuides and the ExoExplorer program organizers.
申请材料包括候选人的简历和三个独立的文本提示,以解决以下三个选择标准:
The application will consist of the candidate’s CV and three separate text prompts that address the following three selection criteria:
- [≤400 字] 对您研究的描述,说明其与 ExEP 科学差距清单(ExEP Science Gap List)中广泛主题的相关性,以及您计划在研讨会中展示的科学成果的成熟度。
- [≤400 words] A description of your research, addressing both its relevance to the broad themes in the ExEP Science Gap List (and related exoplanet topics), and the level of maturity of the science results you would plan to present in your seminar.
- [≤300 字] 您希望领导/参与的团队活动,以及与上述活动相关的目标,并附带具体示例;
- [≤300 words] Cohort activities you wish to lead / engage in, and goals related to the activities described above, with specific examples;
- [≤300 字] 您将如何利用您的 ExoExplorers 经验成为更广泛的系外行星社区的领导者。
- [≤300 words] How you would leverage your ExoExplorers experience to become a leader in the broader exoplanet community.
申请截止日期为 2026 年 10 月 15 日星期四太平洋时间下午 6 点,应使用此 Google 表单提交。
Applications are due Thursday, October 15th, 2026 at 6 PM Pacific and should be submitted using this Google Form.
1 NASA 对与几个国家的互动有限制:伊朗、叙利亚(Syria)、朝鲜和中华(China)。如果您是这些国家之一的公民,或目前隶属于这些国家之一的机构,请参阅我们的常见问题解答页面,了解有关申请的更多详细信息/限制。
1 NASA places restrictions on interactions with several countries: Iran, Syria, North Korea, and China. If you are a citizen of one of these countries or are currently affiliated with an institution in one of these countries, please see our FAQ page for additional details/restrictions on applying.
问题
Questions
请参阅我们的常见问题解答页面,查看已提交问题的答案或提交问题。如果您的疑问未得到解答,请发送电子邮件至 [email protected]。为确保所有潜在申请者都能获得相同的信息,我们将把收到的问题的答案发布在该网页上。提交关于 ExoExplorers 项目、征集或申请内容实质性问题的最后一天是 2026 年 10 月 1 日星期四。在此日期之后,我们将仅回答有关申请流程的程序性问题。
Please see our FAQ page to view answers to previously submitted questions or to submit a question. If your question isn’t answered, please email [email protected]. To ensure that all potential applicants have access to the same information, we will post answers to received questions on that webpage. The last day to submit substantive questions about the ExoExplorers program, call, or application content is Thursday, October 1st, 2026. After this date, we will only answer procedural questions about the application process.
行为准则
Code of Conduct
系外行星探险者(Exoplanet Explorers)项目的所有参与者都必须遵守行为准则。
All participants in the Exoplanet Explorers program will be required to adhere to the Code of Conduct.
来源与许可
原文来自公共领域来源;译文由机器生成,请以原文为准。 原作者:Kristy Kawasaki。 原始页面



