美国国家航天局（NASA）的罗曼空间望远镜：末级发动机最后一次点火完成

美国国家航天局（NASA）的罗曼空间望远镜：末级发动机最后一次点火完成

NASA’s Roman Space Telescope: Final Upper-Stage Burn Complete

SpaceX猎鹰重型（Falcon Heavy）运载火箭的二级火箭已为南希·格雷丝·罗曼空间望远镜（Nancy Grace Roman Space Telescope）完成了第二次也是最后一次预定点火。二级发动机关机2（SECO-2）在末级发动机燃烧约两分钟后发生。

The SpaceX Falcon Heavy second stage has completed its second and final planned burn for NASA’s Nancy Grace Roman Space Telescope. Second-stage engine cutoff 2, or SECO-2, occurred after the upper stage burned for about two minutes.

罗曼空间望远镜在五分钟的滑行期间仍与二级火箭保持连接。接下来是预定在T+31分31秒，即美国东部时间上午7:58左右进行的航天器分离。

Roman remains attached to the second stage during a five-minute coast. Up next is spacecraft separation scheduled for T+31 minutes, 31 seconds, or about 7:58 a.m. EDT.

请继续通过 https://www.nasa.gov/live 观看直播。

Continue watching at https://www.nasa.gov/live